Die Digitalisierung ist bei Oma und Opa angekommen

Hier in Deutschland überlegt man viel die technologischen Hilfsmittel der älteren Menschen. Es gibt viele Hilfsmittel, die das selbstständige Leben zu Hause leichter und länger machen können. Aber die Sache ist weder in Finnland noch in Deutschland so einfach. Die Finanzierung ist ein Problem. Zum zweiten hat die komplizierte Situation ihren Ursprung in den gesellschaftlichen Strukturen.

Ehemals war das Telefon nur ein Telefon.

Das Hausnotrufsystem könnte ein Beispiel sein. In Finnland kann sich ein älterer Mensch das Hausnotrufsystem auf drei verschiedene Weisen anschaffen. Erstens, die Kommune kann ihm das Gerät und die Alarmmeldungen organisieren. Zweitens, ein privater Dienstleistungshersteller kann ihm das Gerät und die Alarmmeldungen organisieren. Und drittens, er kann sich selbst das Gerät von einer Firma anmieten - ohne oder mit Alarmmeldungen. In dem ersten und zweiten Fall teilen der ältere Mensch und die Kommune die Kosten. In den letzten Fall zahlt der ältere Mensch oder seine Angehörigen alles selbst.

Aber die Umständlichkeit ist noch nicht vorbei. Wer überwacht die Gesetzmäßigkeit von diesen Dienstleistungen? In dem ersten und zweiten Fall gehört diese Aufgabe zu der Altersfürsorge in der Kommune. Der regionale Beamte heißt AVI und der landesweite Beamte heißt Valvira. Wenn der ältere Mensch keine andere Wohlfahrt von seiner Kommune  braucht, gehört die Überwachung zu dem landesweiten Sicherheit- und Chemikalienzentrum (Tukes). In dem letzten Fall gehört die Überwachung der Gesetzmäßigkeit zu der landesweiten Kommunikation Behörde (Viestintävirasto).

Kein Wunder, dass die älteren Leute in verschiedenen Kommunen verschiedene Hausnotrufssysteme haben. Niemand weiß genau, wie oft die älteren Menschen diese Systeme anwenden und wieviele müssen sie aus eigener Tasche zahlen.

Während meines Praktikums habe ich viel über das Thema AAL gelesen.

Aber wie geht es in Deutschland? In Deutschland geht es oft um Krankenversicherung, die die meisten Menschen wegen des Arbeitsplatzes bekommen haben. Das Hausnotrufsystem ist ein einziges von sogenannten AAL-Produkten („Altersgerechte Assistenzsysteme“ oder „Ambient Assisted Living“), die zu dem Hilfsmittelverzeichnis gehört.

Das bedeutet, dass die älteren Menschen nicht selbst die ganzen Kosten bezahlen müssen, sondern die Krankenversicherung bezahlt einen Teilt. Heutzutage gibt es viele Forderungen, dass auch die anderen technischen Hilfsmittel, zum Beispiel die sensorbasierten adaptiven Monitoringsysteme, zu dem Hilfsmittelverzeichnis gehören sollten.

   Assistenzsystemen Dienste des älteren Menschen (Bundesministerium für Bildung und Forschung, 2012) 

Mein Sozialarbeit Praktikum in Berlin ist bald vorbei. Nur fünf Tage mehr übrig, und dann fliege ich zurück nach Finnland. Am letzten Praktikumstag, Montag 29.2.2016, habe ich einen Vortrag an meine Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen an AWO (Arbeiterwohlfahrt). In meinem Vortrag vergleiche ich die finnische und deutsche soziale Versicherung. Ich hoffe, dass ich vor Montag meine  Gedanken besser sammeln kann… Sicher habe ich etwas Vernünftiges zu sagen, aber ich brauche Zeit vorzubereiten.

Während meines Praktikums habe ich gesehen, dass die Deutschen viel arbeiten. Manchmal arbeiten sie abends bis Sechs oder Sieben Uhr. Zum Glück kann die Praktikantin ihren Feierabend ein Bisschen früher anfangen. An einem Feierabend bin ich mit meiner Freundin ins Theater gegangen. Das war Supertoll! Bodo Wartke ist ein berühmter Pianospieler, Singer, Komiker und Stepptänzer – alles in einer Person. Für eine Zuschauerin, deren Deutsch Hörverständnis nicht perfekt ist, waren die Sketsche mit Melanie Haupt am besten. Ihre Wortspiele  zusammen, mit dem Teetrinken und dem Steppen – das alles war wunderschön und so komisch!

Ich hatte sehr gern auch diesen Sketsch, der in dem Theater Wühlmäuse hervortragen wurde. Es geht um die deutsche Mentalität gegen die französische Mentalität – man braucht keine Wörter dieses zu verstehen! Ein Tipp: in dem Punkt 3:57 ist die beste Phase angefangen...


...

P.S. Entschuldigung und Achtung... mein Deutsch ist nicht perfekt, weil ich eine Studentin aus Finnland bin und Deutsch nicht mein Hauptfach ist. Bitte lesen Sie diese Texte mit dem Verständnis. Ich nehme gern Besserungen auf. Bitte schreiben Sie ein Kommentar, wenn Sie etwas zu verbessern möchten.